看來克羅埃西亞似乎越來越熱門了，讓我這在地人熊熊想起可以提供一些日常字彙給大家作參考，如此旅行時也許會方便些: WaWry(Y*  
(Phoenix, 很抱歉沒早些提供這些資料給你們。也幸好時猶未晚 - 你們還會再來ㄇㄟ! +rR$,#]a  
.xq=&*  
謝謝: Hvala (音似”化啦”) /VHV\GW  
日安: Dobar dan `]t\s{t  
打招呼或道別時的簡單用字: Bog T1.;(j

 
再見: Dovidenja (d字當中有一橫, 發音似:遮) j-KHZ CQ2  
6c>*e)\Up  
有關飲食(在餐廳裡) |E(Ed67$n3  
3I =*  
水: Obicna voda (可喝的自來水, 有的餐廳會附贈，有的會收費) LBjfDilG  
礦泉水: Mineralna aBxq*kU6b  
紅酒: Crno vino N-;@[yAN  
白酒: Bijelo vino whYg!G&V@  
)W= 08  
湯: juha 39lxP.5  
牛肉湯: Goveda juha (d字當中有一橫) 4RD| g  
蔬菜湯: Juha od povrca ,Xm:\/r  
魚湯:   Riblja juha #+|2x'Sb<  
gA'ZNNZ,B7  
蔬菜沙拉: Zelena salata D'z16}  
綜合沙拉: Mjesana salata g2OwG 2|  
蕃茄沙拉: Salata od pomidoa VR+HCt  
U"dG2R  
章魚沙拉: Salata od mrkaca( hobotnice) 3b&}]dq0  
海鮮沙拉: Salata od mora 8,=%H^GH  
@$HPM]xxz  
炸~~: Frigana (或frigano, frigane, frigani) 2Y|RZ.  
烤~~: na Zaru 7eQ/y]~<o  
花枝: Lignje G+rp)\  
魚: Riba (海鮮餐廳: J(6eX4jl  
搭配烤魚或烤花枝的煮蔬菜: Blitva W9Sk]+A1z  
松露: Tartufi +RJOP6}&E  
>?^G$/  
海鮮飯/麵: Rizot (spageti) sa plodovima mora ?)Xmk0  
墨魚飯/麵: Crni Rizot (spageti) p \@D\  
小龍蝦麵: Spageti sa skampima
Qu?)6th-t  
菠菜海鮮麵: Zelena pasta sa plodovima mora yxwIRdN-vP  
茄汁燴小龍蝦: Buzara od Skampi :FKQPN?Y  
1g.#M,iz  
 zo5y}&  
烤肉串: Raznjici (純豬肉片) -$=d(id4  
煎肉條: Cevapcici (牛、豬肉混合製成) 0W"9Px]g  
烤乳豬肉: Peceni odojak .Hc|1   
烤羊肉: Janjetina x,
rM<_  
牛排: Govedi odrezak CC^\- OK  
小牛排: Teleci odrezak }O|V(sx  
豬排: Svinjsk odrezak gq6hJNme  
雞肉: kokos 或piletina y$/)XFew  
火雞肉: pura 或 puretina 或pureci tI~16d-W  
-%l`'!iP  
炸薯條: Pomfrit `|v
jTh`!c  
X/rM]7aKd  
咖啡: kavu UvrB/pw  
冰淇淋: sladoled =emzV{U#d?  
h
{I.Gn  
(海鮮類食物中，大魚、大蝦最貴; 肉類中烤羊肉最貴。價格最大眾化的是pizza，烤肉串，煎肉條…) T2Fg5KqY  
,*U'qa#~  
此外，有的餐廳或加油站附設的廁所，平時會上鎖。若敲門無人應時，可向櫃台索取鑰匙，用完後歸還即是。 Biyy5 lg  
<D;~1Te  
又，高速公路收費站可用信用卡付款，與付現同一匝道。 3 Ly%{  
Lere1Mc  
先這樣囉。 |d[] K]9  

嗯, 果然是鄰國又具歷史淵源, 打招呼和日常用語和斯洛維尼亞文相當類似!! (原本還擔心發不出”謝謝”中那兩個連在一起的子音, 結果聽了當地人說了幾次後, 就一路給它”花啦花啦”過去了!!) o}"m|\}  
"w3\.J^  
食物方面看起來也差不多, 不過我在餐廳內遇上的都有英文菜單, 在其他地方直接指著實物會比較快!!

我再以圖來輔助sunflower的說明，餐廳90%有英文菜單，再輔以克羅埃西亞文大概會吃到什麼也不致太離譜。也吃到海鮮飯、章魚沙拉，可惜沒拍照。 3ivb;L  
!^ o,1^,  
在克國吃過最有料的魚湯，有魚塊肉(15Kuna)，其他多數是魚碎肉。 T6;mJGj  
< $ x36  
c#oCGw(6  
這鍋海鮮湯(三人份)物超所值，45kuna。 :Gn06pUy  
&TNB[bhb  
H?-nZzY8  
蘑菇湯，非常鮮美好喝，20kuna。 h#Izo,  
Dn=Rf9T  
p8 W K*o  
綜合沙拉。 4Qs(uMgp  
M_oP=  
Mt|SL2m~  
烤花枝，最喜歡的一道菜，只要餐廳有這道菜必點，42~60kuna。旁邊的煮蔬菜 Blitva雖沒看相，但味道很棒。 !2@zgd~n  
D-Y&LM+_3  
%Nzjc*~5  
唯一一次吃到烤魚是在16湖國家公園，這鱒魚是否就近來自湖裡就不得而知了。 zrKq
vIF  
`|a4/zR]  
XJpws8ql  
牛排，配上蘑菇也是一級棒。 $X@;d3KH}  
#>!;+qJ  
cVL+F *I(  
提到海鮮不能不提貽貝(淡菜)，英文為mussel，也是吃翻了。 r>O+&e%  
d-O/~wr/  
!BK9&`Xc  
<w
4fpo  
{Vwic@*  
烤乳豬及烤羊肉也是克國名菜，沿途一直看到類似這種招牌，起先一直不知右邊這是什麼動物，覺得怪噁心的，後來才知道是羊。這次無緣吃到羊肉，下次一定去吃個「粗飽」。 @S&PpQCT